网上有一个有名的段子亚新轮盘,说《西游记》里沙僧从头到尾只有三句台词:
“大师兄,师父被妖怪抓走了!”
“大师兄,二师兄被妖怪抓走了!”
“大师兄,师父和二师兄被妖怪抓走了!”
欧博真人娱乐城1986年剧版沙僧
原著里的沙僧从未说过此话。但这个段子却深入人心,甚至给人“确实如此”的感觉,就是因为长久以来,他只是一个边缘化的工具人角色。
几百年了,他从未站到舞台中心。
直到上周五,综艺节目《喜人奇妙夜》以刘旸、王建华、松天硕、李治良组成的喜剧天团“四士同堂”用作品《八十一难》为沙僧正名:这个无真实姓名、无专属BGM(背景音乐)、无强烈特质的“三无”人物,发生形象上的裂变。
他率先成佛了。
该作品斩获最高分的同时,也再次让观众意识到,《西游记》这块取之不竭的叙事仓库,竟然还能挖出新鲜宝藏。
壹
“四士同堂”是“六边形战士”:四人的身份有编剧,有演员,有导演,都出身名校,且在喜剧领域摸爬滚打多年,堪称顶级喜剧团队。他们选择的命题也是顶级的难度——要在快被薅秃的西游题材中,选择最不突出的沙僧为主视角,进行改编。
这几乎是把自己架到火上烤。结果,才华、经验和努力,兑现了他们的野心。《八十一难》完全配得上竞演最高分和网上纷纷扬扬的赞誉。
整个故事围绕“只有凑够八十一难才能取得真经”为题,大抵翻了七番。
最近有消息传出,著名篮球明星詹姆斯在皇冠体育上赌球输了一笔不小的钱,引起了一片议论。第一番,开宗明义:
取经团队距离真经,还差一难,便推选沙僧扮妖怪,以成全他人和大义。沙僧不服。悟空、八戒发起四个回合的较量。无妖怪亲戚、无个人BGM、非动物形态与俩师兄不同,甚至没有俗家名字的沙僧,完全落败。
四大博彩公司简介zh皇冠体育平台第二番,柳暗花明:
师父登场,站队沙僧,要求徒弟们不要内讧。沙僧多嘴,点破真相:原来他们已历经九世轮回,度过七百多难了。师父的名称从东汉三藏、三国三藏,变为今生今世“贫僧从东土大隋而来”的隋三藏。
蹉跎九世,只差一难,寿数有限的隋三藏动摇了。
第三番,急转直下:
想取真经的师父口风一再改变,从“绝对不要内讧”,变成“尽量不要内讧”,最后是“别太内讧”。他和悟空、八戒试图用“铁锅炖自己”、诬陷沙僧偷袈裟的拙劣伎俩,逼沙僧做妖。
所以日前李亚鹏,才会因为欠别人钱太久没还,被强制执行,因此在李亚鹏被强制执行4000W后,不少人对于他的家庭状况都比较关心,毕竟这个钱数并不是一个小数目,是否会对他们的生活造成影响呢?
第四番,绝地反击:
绝境之中,沙僧跳出逻辑怪圈,直指取经规则太不公平,要求改规则。
悟空用哪吒反驳他,纵使哪吒闹东海、打天宫,最后还不是臣服于规则。悟空自嘲道,我不想像他一样,于是挥棒相向。
第五番,巧设迷障:
沙僧已技穷。结果,师父开口了,他是金蝉子转世,有绝对的人脉和背景,他自愿做妖,成就徒弟们的取经功德。结果这出苦肉计,是为了让沙僧动手弑师。沙僧不上当,师父又施一招“苦情计”,说“取不到真经,愧对苍生”,悲愤到要吐血,再次迫使沙僧动手。
第六番,峰回路转:
沙僧终于举起——又放下了宝杖:“我可以当妖怪,但是亚新轮盘,我不能伤害你呀。”万般无奈,沙僧自愿为妖。看似三人得逞。结果上面感喟沙僧高义,让他直接成佛。
惊天反转来了:原来,成佛名额有限,三人为了让沙僧早日“上岸”,故而设下这些计策和考验。他们赌对了:沙僧是善良的,不会为了功德而伤害师父。
第七番,再续前缘:
第十世,隋三藏已经轮回为唐三藏,途径流沙河,本以为此地无妖。没想到,沙僧竟然重返旧地,他宁可捐弃佛身,也要选择与师父、兄弟重踏万里险路。今生,他找到一只大乌龟,可以用来凑一难。
于是,剧情正式回归西游主线,原著最后一难也确实是通天河老龟沉海湿经书。
俄罗斯世界杯菠菜平台“四士同堂”仅用一个game点(指一种幽默元素或情节转折点):拿沙僧凑最后一难,就能搅起七番波折,原著及其改编的经典影视作品的热梗,统统杂糅进去,“隋三藏”以及出自《火影忍者》的“Sasuke”谐音“沙师弟”等笑点,实在妙不可言。特别是师父那句,“终一生渡世人,和终一世渡一人,为师觉得是一样的”,直接将立意拔至哲学的高度。
《八十一难》,几乎是一部无可指摘的喜剧作品。
贰
《八十一难》翻了七番,而《西游记》的改编历史可是持续了近百年。
最早的改编或许是1927年上映的《盘丝洞》。到1941年,中国第一部长篇有声立体动画电影《铁扇公主》横空出世,该片直接让“日本动漫之父”手冢治虫走上动画之路。值得一提的是《铁扇公主》的导演之一,万籁鸣,在20年后,又创造了一部经典动画《大闹天宫》,成为中国动画电影史上的里程碑之作。
《大闹天宫》剧照
除了《大闹天宫》,1960年代的内地还有戏曲电影《孙悟空三打白骨精》等,香港邵氏公司也推出了四部西游电影:《西游记》《铁扇公主》《盘丝洞》《女儿国》。
1966年《西游记》剧照
www.royalpokerclubsite.com直到1986年,杨洁导演的剧版《西游记》,近乎完美、甚至有所超越地将原著拍了出来,成为西游改编史上不朽的经典。直到今天,多数人提起《西游记》,皆以86版《西游记》而非原著为标杆。
1986版《西游记》海报
西游改编之核心,基本就是神魔片套路,意在将大众眼里的、原著所载的孙悟空,完美呈现出来,让他一再地成为反抗权威、浪漫不羁、正义凛然、顶天立地的大英雄。
皇冠体育下载而这种英雄叙事,很快就受到了喜剧的挑战。
1995年,刘镇伟和周星驰合作的《大话西游》,用无厘头喜剧的戏谑与反讽,消解孙悟空的英雄一面,使他的凡人情感逐渐袒露出来。“他好像条狗啊。”只此一句,多少意中人,肠断夕阳下。
皇冠客服飞机:@seo3687《大话西游之大圣娶亲》剧照
神魔诸人,亦能沾染凡尘,渗透凡心,谈情说爱。至此,英雄叙事悄然间让位于爱情叙事。
改编西游历经70余年,几乎都是以孙悟空为圆心。留给创作者的想象空间,实在所剩无几。直到2000年,终于有人另辟蹊径,将目光投向取经团队中的丑角,猪八戒。
当年,徐峥主演的《春光灿烂猪八戒》为八戒树碑立传。该剧兼有西游本身的神魔世界观,又融汇了凡人情感和喜剧效果,当小龙女化作泉眼牺牲时,有多少人为八戒痛哭落泪啊。
《春光灿烂猪八戒》剧照
后续的猪八戒改编作品,偶尔冒出一两部,改编核心仍是孙悟空。其中影响最大的,要数郑保瑞自2014年到2018年,执导的西游三部曲,群星参演,阵容奢华,分拍“大闹天宫”“三打白骨精”“女儿国”;以及周星驰主创的两部《西游降魔篇》《西游伏妖片》。
尤其是周星驰,在2013年,天才般地再次调转目光,将玄奘捧为主角,写他的七情六欲、自度与度人。段小姐和白骨精,先后两段感情,让高高在上、杜情绝爱的圣僧,也有了自身的风情月债。
《西游降魔篇》剧照
西游改编的爱情叙事,从此含括了悟空、八戒和玄奘三人,到达巅峰。
此外,周星驰还有一个创举,他对孙悟空形象的改造,可谓破了天荒——很少有创作者敢这么大胆地让孙悟空化身邪恶凶残、嗜杀成性的妖兽。
再然后,纷纷扰扰,追光动画推出过赛博朋克版孙悟空,是一惊喜;2015年动画电影《西游记之大圣归来大圣》,大圣的变身画面,堪为近十年孙悟空之银幕高光。
《新神榜:哪吒重生》(上)与《西游记之大圣归来》(下)中的孙悟空
兜兜转转,改编百年,孙悟空、猪八戒、唐僧,前传、后传、外传,来来回回拍了个遍。从英雄叙事来到爱情叙事,从正义形象到邪恶反派,不敢说穷尽了改编思路,但再出新意,实在难于登天。
大众在呼唤一个新的创意支点。
叁
支点终于来了:
去年《中国奇谭》首集故事《小妖怪的夏天》,将唐僧师徒的主角位置挪开,让位给一个无名的野猪精。取经、正邪、苍生、大义这些概念,一扫而空;故事变成小妖怪可怜、可叹、可悲、可悯的打工之旅。
体育彩票直播《小妖怪的夏天》剧照
原来,除了唐僧师徒,还可以虚构无名妖怪;除了英雄叙事和爱情叙事,还可以将视角对准普通人。
“打工”叙事,如龙卷风般,席卷了后续的西游改编:
皇冠体育
短剧《少爷与我》第七集《八十一难》(“四士同堂”或许借鉴过),延续“小妖怪”题旨,继续讲述打工人——在此剧中是两个卑微神仙——为完成设计第“八十一难”的任务而费尽心血的故事。
《少爷与我》剧照
土豆、吕严等喜剧人合作的短剧《大王别慌张》,同样是以取经为背景板,写一群山寨小妖,搞应聘、建设,怨调休、加班,嬉笑怒骂,全面摹写当代打工之“怪现状”。
《大王别慌张》剧照
一条新赛道,冉冉升起。
可是,就连无名小妖都频频闯入西游改编的世界,为何沙僧——取经团队的核心成员之一,却被无情忽略了呢?
这几乎是不可原谅的,但又是可以理解的。确如“四士同堂”的《八十一难》所言,没有玄奘的身世背景,没有孙悟空的传奇经历,没有猪八戒的小丑元素,沙僧从来就是一个被忽视、被边缘、被工具化的人物。
这像不像挣扎在职场中的“小透明”:因为业绩不突出,因为没有人脉背景,因为人善所以给人一种“很好拿捏”的感觉,当公司出现问题时,就是最佳的背锅对象;若觉得规则不公,想要挑战规则,结果只会粉身碎骨。
延展至生活中,卑微的小透明所面临的窘境,或许依然存在。一个人弱小且善良,就活该“被人骑”吗?
“四士同堂”用反转回答了这个问题:不!
狂热虽然边缘,但他历经700多难无怨无悔,勤勤恳恳;虽然工具,但他遇到妖怪也会迎难而上,面对威胁亦丝毫不惧;工具人,也是人,更难能可贵的是,这是一个善良的人:宁可委屈自己,也不愿意伤害他人。
所以,师徒三人和佛祖对沙僧的成全,是创作者真正要表达的:没有一个人应该为所谓的大义和功德而牺牲,没有一个善良的人应该被漠视而沦为垫脚石。
恰如隋三藏那句,“终一生渡世人”和“终一世渡一人”是一样的。
因为人,无论是打工人还是我们芸芸众生,都值得被这样对待。
“四士同堂”出手就将沙僧的故事抬高到这样一个位置,西游的改编版图从此将多了一颗熠熠生辉的钻石。
尽管它仅有18分钟。
文/李瑞峰 编辑 李洁亚新轮盘
发布于:四川省